Бібліографія

     Твори

Самчук У. Волинь: Роман. У 3 ч. – К.: Дніпро, 1993.

Т.1, Ч.1: Куди тече та річка; Ч.2: Війна і революція. – 573 с.

Т.2, Ч.3: Батько і син. – 334 с.

Самчук У. Втеча від себе: Роман. – Вінніпег: Т-во “Волинь”, 1982. – 429 с.

Самчук У. Гори говорять!: Роман. У 2 ч. / Післямова А. Жив'юка. – Ужгород: МПП “Гражда” – Карпати, 1996. – 270 с.

Самчук У. Марія: Хроніка одного життя: Роман. – К.: Укр. письменник, 2000. – 189 с.

Самчук У. Марія; Куди тече та річка. – К.: Наук. думка, 2003. – 416 с.

Самчук У. На білому коні: Спомини і враження. – Вінніпег: Т-во “Волинь”, 1972. – 250 с.

Самчук У. На білому коні. – Нью-Йорк – Мюнхен, 1965. – 234 с.

Самчук У. На коні вороному: Спомини і враження. – Вінніпег: Т-во “Волинь”, 1975. – 360 с.

Самчук У. На твердій землі: Роман. – Торонто, б.р.в. – 390 с.

Самчук У. OST : Роман. У 3 т.Т.1: Морозів хутір: У 3 ч. – Регенсбург, 1948. – 584 с.

Самчук У. OST : Роман. У 3 т.: Морозів хутір: (Уривки з тому першого) // Українське слово: Хрестоматія укр. літ. та літ. критики XX ст. В 4 кн. Кн. 3 / Упоряд. В. Яременко. – К., 2001. – С. 170-195.

Самчук У. Темнота: Роман у 2 ч. – Нью-Йорк: Укр. Вільна АН у США, 1957. – 495 с.

Самчук У. Чого не гоїть огонь: Роман. – К.: Укр. письменник, 1994. – 233 с.

Самчук У. Юність Василя Шеремети: Роман. – Рівне: Волинські обереги, 2005. – 328 с.

Самчук У. Юність Василя Шеремети: Роман. – Мюнхен: Прометей, 1946. – 156 с.

* * *

Самчук У. Віднайдений рай: [Оповідання] // Дзвін. – 1991. - № 1. – С. 43-45.

Самчук У. Жінка: [Нарис] // Вісті Рівненщини. – 1995. – 3 лют.

Самчук У. Волинь незабутня: Слово до ювілею 25-річчя інституту Дослідів Волині у Вінніпезі (25.5.1977) // Літопис Волині: Наук.-попул. зб. волинознавства. – Вінніпег, 1977 – 1978. – Ч.12. – С. 15-25.

Самчук У. П'ять по дванадцятій: Записки на бігу // Дзвін. – 1995. - № 4. – С. 31-34; № 6. – С. 113-126; № 7. – С. 61-93.

Самчук У. Побачимось у Києві: (З “Записок неполітика”): [Спомин про перехід Сяну з О. Телігою у липні 1941 р.] // Теліга О. Листи. Спогади / Упоряд. Н. Миронець. – К., 2003. – С. 298-309.

Самчук У. Нарід чи чернь: [Передовиця для газети “Волинь”] // Волинь. – 2004. – 20 лют.; Урок української. – 2001. - № 1. – С. 49-50.

Самчук У. Державна концепція С. Петлюри: [Публіцистика] // Народна газ. – 1994. - № 21 (трав.). – С.6.

Самчук У. Шевченко // Слово і час. – 1999. - № 3. – С. 22-23.

Самчук У. Світ приблизних вартостей: Публіцистика. – Волинь. – 1997. - № 3. – С. 120-137.

Самчук У. Сім листів до Євгена Маланюка / Передм. М. Неврлий // Сучасність. – 1996. - № 3-4. – С. 140-144.

Самчук У. Леонід Мосендз: Стаття – спогад // Слово і час. – 1997. - № 10. – С. 24-26.

 

     Син Волині - громадянин світу

Самчук Улас: До 90-річчя від дня народження письменника: Ювіл. зб. / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне: Азалія, 1994. – 106 с.

Жулинський М. “Я був повний Україною…”: [Характеристика творчості] // Літ. Україна. – 1995. – 30 берез.

Жив'юк А. Між Сциллою політики і Харибдою творчості: Громадсько-політичний портрет Уласа Самчука: [Монографія]. – Рівне: “Ліста - М”, 2004. – 184 с.: іл. – Бібліогр.: С. 154-166.

Костюк Г. Образотворець “времени лютого”: [Огляд творчості до 70-річчя життя й 50-річчя літературної діяльності] // Українське слово: Хрестоматія укр. літ. та літ. критики XX ст. В 4 кн. / Упоряд. В. Яременко. – К., 2001. – Кн.3. – С. 195-206 с.

Жив'юк А., Баскевич Н. Улас Самчук: Усе для школи: Українська література, 11 клас. – К.: Артек, 2001. – 62 с.

Фасоля А.М. Великий учитель свого народу: Вивчення творчості Уласа Самчука в середній школі 7-8 кл., 10-11 кл. – Тернопіль: Навч. кн. – БогДан, 2000. – 94 с. - (Б-ка вчителя).

У змісті: Волинь. Марія. Нарід чи чернь. Крути. Так було – так буде. Жінка. Він був моїм другом.

Шанюк В. Літописець України // Самчук У. Юність Василя Шеремети: Роман. – Рівне, 2005.- С. 5-14.

Пінчук С. Улас Самчук: [Життя і творчість] // Слово і час. – 1995. – № 2. – С. 11-17.

Шморгун Є. Подвижник слова і духу: [Про життя і творчість У. Самчука та вшанування земляка] // Вісті Рівненщини. – 1995. – 17 лют.

Салига Т. Великій руїні він прагнув протиставити велику літературу: [Огляд творчості] // Урок української. – 2001. - № 1. – С. 47-48.

Мариненко Ю.В. Улас Самчук: (Матеріали до вивчення творчості письменника в школі) / Кіровоград. держ. пед. ін-т; Пед. академія. – Кіровоград, 1994. – 41 с.

Безхутрий Ю. Коні Уласа Самчука: Життя і творчість // Березіль. – 1996. – С. 164-179.

Васюта С. Жорстокий дух руїни: [Творчість письменника] // Нова Волинь. – 2002. – 5 груд.

Радчик Р. Ріка життя: 14 років тому, 9 липня 1987 року не стало письменника Уласа Самчука: [Життя та творчість] // Вільне слово. – 2001. – 11 лип.

Улас Самчук // Олійник-Рахманний Р. Літературно-ідеологічні напрямки в Західній Україні (1919 – 1939 роки). – К., 1999. – С. 95-97.

Жив'юк А. Улас Самчук і розвиток національної свідомості українців у 1930-1940-х рр. // Пам'ять століть. – 2001. - № 6. – С. 103-109.

Герц М. Бог уложив у мої руки перо…: Громадсько-політична і культурно-освітня діяльність Уласа Самчука // Рідна шк. – 1997. - № 11. – С. 12-16.

Чумак Т.М. Пробуджуючи національну гідність: Урок-лекція за публіцистичною статтею Уласа Самчука “Нарід чи чернь” // Укр. мова й літ. в серед. школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2004. - № 1. – С.31-36.

Степаненко Н. “Нарід чи чернь?”: [Тема людської гідності і національної свідомості у творчості У. Самчука] // Нова Волинь. – 2004. – 19 лют.

Славутич Яр. Канадський роман Уласа Самчука [“На твердій землі”] // Славутич Яр. Українська література в Канаді. – Едмонтон, 1992. – С. 328-331.

Ільчук В. Щоб розбудити національну гідність: [Улас Самчук – редактор газети “Волинь” (1941 – 1943 рр.), м. Рівне] // Волинь. – 2000. – 18 лют.

Жив'юк А.А. Місце і роль легальної української періодики 1941 – 1944 років у національно-визвольному процесі на окупованій території: (На прикладі редагування Уласом Самчуком газети “Волинь”) // Велика Волинь: минуле і сучасне: Тези регіон. наук. конф. 14-16 листоп. 1991 р. – Рівне, 1991. – С. 97-99.

Жив'юк А.А. Карпатика Уласа Самчука // Самчук У. Гори говорять: Роман у 2 ч. – Ужгород, 1996. – С. 263-271.

Божук Г. Громадсько-політична діяльність Уласа Самчука в Карпатській Україні // Укр. слово. – 1995. – 9 берез.

Радчик Р. Співець Волині – громадянин світу: [Період життя і творчості У. Самчука у Празі та Канаді] // Вісті Рівненщини. – 2002. – 20 лют.

Власенко-Бойцук А. Улас Самчук як публіцист // Слово: Збірник 12: Література. Мистецтво. Критика. Мемуари. Документи. – Нью-Йорк, 1990. – С. 121-133.

Самчук Улас Олексійович // Довідник з історії України (А - Я) / За заг. ред. І. Підкови, Р. Шуста. – 2-ге вид. доопр. і доп. – К., 2002. – С. 717.

Улас Самчук // Літературна Рівненщина: Довідник / Упоряд. і ред. Є. Шморгун. – Рівне, 2003. – С. 47.

Український Гомер XX століття: До 90-річчя від дня народження укр. письменника Уласа Самчука: Реком. список л-ри. – Рівне, 1994. – 12 с.

Улас Самчук (1905 - 1987) // Повернуті імена: Рек. бібліогр. покажчик. – К., 1994. – Вип.3. – С. 63-69.

Улас Самчук: [Бібліографічні дані] // Слово: Збірник 12: Література, Мемуари. Документи. – Нью-Йорк, 1990. – С. 209-210.

 

      Життя і творчість письменника

Пінчук С. Улас Самчук і його роман – епопея “Волинь” // Волинь: Роман. У 3 ч.: Т.2. – К., 1993. – С. 325-333.

Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне: Азалія, 1993. – 103 с. – (Реабілітовані історією).

Дем'янчук Г. Улас Самчук: “Волинь” – моє вірую й ісповідую”: [Літературно-критичний нарис] // Дем'янчук Г. Воскреслі для життя. – Рівне, 1998. – С. 22-31.

Дем'янчук Г. Звідки тече та річка: Волинські джерела творчості Уласа Самчука // Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне, 1993. – С. 38-42.

Степанишин С. Гомер із Волині: Улас Самчук: письменник, публіцист, патріот // День. – 2004. – 14 трав. – С.8.

Степанов Л., Степанова Л. Спомини Уласа Самчука як історичне джерело // Минуле і сучасне Волині: Краєзнавство: історія, здобутки, перспективи: Тези доп. та повідомл. II регіон. “Велика Волинь”; VI обл. іст. – краєзн. конф. 8-10 жовт. 1992 р. – Луцьк, 1992. – С. 117-118.

Дем'янчук Г. Джерело творчості – Волинь // Волинь. – 2000. – 18 лют.

Миронець Н. Улас Самчук і його “Волинь” // Укр. слово. – 1995. – 23 лют.

Гон М. Роман Уласа Самчука “Волинь”: Урок літератури // Слово і час. – 1997. - № 8. – С. 72-75.

Гон М. Образна конкретика роману “Волинь” / Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне, 1993. – С. 19-27.

Горох Г.В. Конотативна трансформація лексичної синоніміки у мовотворчості Уласа Самчука (на метеріалі роману “Волинь”) // Велика Волинь: Минуле й сучасне:Матеріали міжнар. наук. краєзн. конф., жовт. 1994 р. . – Хмельницький; Ізяслав; Шепетівка, 1994. – С. 473-476.

Пінчук С. Жанрові особливості Самчукових романних трилогій // Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне, 1993. – С.4-18.

Шевчук С. Народна культура Волині у спадщині Уласа Самчука // Нар. творчість та етнографія. – 2001. - № 1-2. – С. 6-12.

Бухало Г. Улас Самчук: [Діяльність на Рівненщині у 1941 – 1943 рр.] // Сім днів. – 2002. – 9 серп.

Шлапак Л. Син Волинської землі: До 95-річчя з дня народження Уласа Самчука // Сім днів. – 2000. – 18 лют.

Степанишин С. Видатний літописець Волині: [Про волинські джерела публіцистики письменника] // Волинь. – 2004. – 20 лют.

Кульчинський П., Бухало Г. Улас Самчук про Дермань // Волинь. – 1994. – 19 серп.

Степанишин С. Гомер із Волині: Улас Самчук: письменник, публіцист, патріот// День.Щоденна Всеукраїнська газета [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.day.ua/30264/

Самчук У. Марія: Хроніка одного життя: Роман. – К.: Рад. письменник, 1991. – 187 с.

Пінчук С. Улас Самчук та його роман про Голодомор 33-го // Самчук У. Марія: Хроніка одного життя: Роман. – К., 2000. – С. 171 – 185.

Приходько Н. Трагедія матері – трагедія України: (На матеріалі романів Уласа Самчука “Марія” і Володимира Яворівського “Марія з полином в кінці століття”) // Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне, 1993. – С. 52-55.

Лавренчук В.П. Син Волині, - громадянин світу Улас Самчук [Віхи життя. Сповідь і скорботна молитва Марії] // Хай зростають наші діти козаками духу: Сценарії та інші матеріали для підготовки виховних заходів за програмою “Ми - рівняни”. Ч.2. – Рівне, 1998. – С. 16-19.

Кузьминець Л., Риченда О. Українська людина на зламі століть і епох: (За романом Уласа Самчука “Марія”) // Історія в шк. – 2002. - № 1. – С. 30-34.

Слоньовська О. Аве, Маріє!: Розгляд роману У. Самчука “Марія” // Дивослово. – 1995. - № 7. – С. 40-41.

Бончева Г. Вічне дерево Маріїного життя: [Вивчення твору “Марія” в 11 класі] // Укр. мова й л-ра в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2004. - № 3. – С. 38-43.

Сулима В. Євангельські архетипи “Марії” Уласа Самчука // Урок української. – 2002. - № 2. – С. 48-51.

Колоїз Ж. Оказіональні утворення в романі Уласа Самчука “Марія” // Мандрівець. – 2004. - № 1. – С. 34-37.

Мужеловська Л.В. Розмовно-побутові фразеологізми і їх функції в романі “Марія” письменника – волинянина Уласа Самчука // Велика Волинь: Минуле і сучасне: (Матеріали міжнар. наук. краєзн. конф., жовт. 1994 р.). – Хмельницький; Ізяслав; Шепетівка, 1994. – С. 477 – 479.

Садівська В. Народознавчий аспект аналізу роману Уласа Самчука “Марія” // Дивослово. – 1996. - № 5-6. – С. 43-46.

Ситченко А. Не просто Марія…: [Проблема “земля і людина” в романі “Марія”] // Слово і час. – 1997. - № 8. – С. 76-78.

Зелінська Л. “Марія”: Філософія жертвоприношення і українська ментальність // Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне, 1993. – С. 46-51.

Самчук У. Марiя // Интернет Библиотека украинской литературы [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://ukrlit.clawz.com/text.php?f=S1/S1_3.txt

Д уманська О, Лисенко М. Т ема Голодомору в українській поезії і прозі // Уроки історії: Голодомор 1932 – 33 рр. [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.golodomor.org.ua/docs/1014.doc

Пастушенко О. Рецепція архетипу Великої Матері у творчості Уласа Самчука // Львівський Національний Університет . Фізичний факультет . Журнал фізичних досліджень . Кафедра теоретичної фізики [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://ktf.franko.lviv.ua/~vivat/book.html

 

     Спогади про Уласа Самчука

Блонська Н. Спогади [про перебування У. Самчука у травні 1942 р. в с. Кустині Рівненського р-ну] // Погорина: Літ.-мистец. альм. – Рівне, 1998. – С.70.

Боровий В. Гість Харкова – Улас Самчук: [Спогади про перебування письменника в місті в серпні 1942 р.] // Погорина: Літ.-мистец. альм. – Рівне, 1998. – Вип.2. – С. 69-70.

Костюк П., Андрощук А. Спогади про видатного земляка [однокласника та дочки двоюрідної сестри / Записав Ф. Єфімчук] // Нове життя: [Здолбунів]. – 2004. – 21 лют.

Кузьменко С. Таким був Улас Самчук // Березіль. – 2001. - № 1-2. – С. 183-185.

Кузьменко С. Улас Самчук: [Спогад про письменника] // Сучасність. – 2000. - № 11. – С. 137-138.

Скоропада О. Дещо про Уласа Самчука: [Спогади про перебування письменника влітку 1941 р. на Рівненщині] // Погорина: Літ.-мистец. альм. – Рівне, 1998. – Вип.2. – С. 71-73.

Ступницька Г. “Я бачила Уласа Самчука”: [Спогади мешканки Костополя про зустріч з письменником влітку 1942 р. / Записав А. Карп'юк] // Вільне слово. – 2000. – 16 лют.

 

     Вшанування земляка

До літературної спільноти: [Редакція “Современника” вирішила висунути перед Нобелівським Комітетом кандидатуру У. Самчука на отримання Нобелівської нагороди із літератури за 1980 рік] // Літопис Волині: Наук.-попул. зб. волинознавства. – Вінніпег, 1982. – Ч. 13-14. – С. 177-178.

Повернення класика [У с. Дермань Здолбунівського р-ну відкрито меморіальну дошку видатному земляку] // Рівне. – 1994. – 5 листоп.

“І злились знову зі своїм народом”: [У Рівному відкрито меморіальну дошку на будинку, в якому містилась редакція газети “Волинь” (1941 – 1943 рр.)] // Волинь. – 1992. – 29 лют.

Шилан Є. Повернення у бронзі: [На Театральній площі у Рівному буде встановлено пам'ятник У. Самчуку. Скульптор-монументаліст В. Шолудько] // Провінц. газ. – 2005. – 20 січ.

Доленко С. Заспів до ювілею класика: [Обласний конкурс школярів на краще знання творчості письменника] // Рівне Час. – 2005. – 20 січ.

Бабій С. Завітаймо до Дерманя: 100 річний ювілей Уласа Самчука // Літ. Україна. – 2004. – 15 квіт.

Котюк К. “Зоряні ріки течуть по моїй землі…”: [Вшанування У. Самчука в його рідній Дермані] // Нове життя [Здолбунів]. – 2002. – 2 берез.

Васюк Л. Улас Самчук єднає нас: [Святкування 97-ї річниці з дня народження в с. Дермань Здолбунівського р-ну] // Нове життя [Здолбунів]. – 2002. – 20 лют.

Самчук Л. Зоряної Волині син: [Вшанування Уласа Самчука] // Нове життя: [Здолбунів]. – 2001. – 7 лип.

Ромейчук М. Вшанування славетного земляка [в с. Дермань Здолбунівського району] //Вісті Рівненщини. – 2001. – 14 берез.

Кидрук І. Дермань ушановує Уласа Самчука: [95 років від дня народження] // Вісті Рівненщини. – 2000. – 23 лют.

Співцеві Волині: [Заходи з нагоди 90-річчя з дня народження У. Самчука в Україні] // Літ. Україна. – 1995. – 30 берез.

Новацький С. 75-річчя Уласа Самчука // Літопис Волині: Наук.-попул. зб. волинознавства. – Вінніпег, 1982. – Ч.13-14. – С. 179-181.

Поліщук Я. Народження трагедії: [Прем'єра вистави “Сльози Божої Матері” за мотивами роману У. Самчука “Марія” в обл. муз.-драм. театрі] // Сім днів. – 1994. – 31 трав. – 6 черв.

Голод М. Дермань, Дермань…: Цей вірш написала Марія Голод з нагоди святкування 75-річчя У. Самчука в Торонто // Літопис Волині: Наук.-попул. зб. волинознавства. – Вінніпег, 1982. – Ч. 13-14. – С. 165.

Маланюк Є. Володимерія: Уласові Самчукові: [Вірш] // Маланюк Є. Невичерпальність: Поезії, статті. – К., 2001. – С. 121-122.

Рибенко Л. Уласові Самчуку: [Вірш] // Волинські дороги Уласа Самчука: Збірник / Упоряд. Я. Поліщук. – Рівне, 1993. – С.77.

Ресурс: Рівненська державна обласна бібліотека

- Твори

- Син Волині - громадянин світу

- Життя і творчість письменника

- Спогади про Уласа Самчука

- Вшанування земляка

 

Матеріали з "Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України", м. Київ

 

/ Головна / Біографія / Книги / Фотоальбом / Спогади / Статті / Бібліографія /
Copyright © 2005, TI-ZL